Dans la Voie Lactée, les Galactique se demandent la part qu’a pris Perry Rhodan dans la destruction de l’une des stations maintenant la Fenêtre des Étoiles. Bull veut d’abord garder pour lui les informations transmises par voie optique devant permettre de construire des « casse-blindage » permettant de percer les boucliers des catamars mais Bré Tsinga le persuade qu’il vaut mieux inclure les Arkonides dans le projet. Bully accepte bien qu’il éprouve une haine personnelle envers Bostich. Ce n’est pas à lui qu’il communique toutefois les informations mais au scientifique en chef Aktakul.

Reginald Bull demande à Bré Tsinga d’assurer un rôle diplomatique dans la collaboration haluto-terrano-arkonide. Elle accepte et se rend d’abord à Mercure Alpha. Là, Blo Rakane travaille à l’arme destinée à supprimer les écrans paradimensionnels des catamars jusque là invincible. Le Halutien blanc se montre froid, mais c’est en fait parce qu’il éprouve des sentiments d’amitié envers la cosmopsychologue et ne sait pas comment les exprimer. Parmi l’équipe se trouve le Tuglanien Renia Chanzur qui fait la cour à Bré mais elle le repousse.

Le 3 février, Monkey apparaît sur Mercure. Bien qu’il ne se soit pas entièrement remis de son combat contre Trah Rogue, il veut employer tous les moyens de l’O.M.U. pour aider au développement des armes.

Blo Rakane et Bré Tsinga partent ensuite sur Arkonis pour traiter avec Aktakul. Ils sont accompagnés par Renia Chanzur qui n’est pas seulement un hyperphysicien de haut rang mais aussi un agent secret de l’O.M.U. Il travaillait auparavant pour le S.L.T. et les Arkonides. Aktakul refuse de coopérer, aussi Bré part pour la Fenêtre des Étoiles discuter en personne avec Bostich. L’empereur accepte de mettre ses moyens à disposition mais exige en retour que ses Kralasènes aient libre accès à la Lune où doit avoir lieu la production.

Le navire arkonide Ano Marentis apparaît bientôt comme prévu sur le satellite de la Terre mais les installations de production restent en fait à bord. L’essentiel est toutefois que la construction des chasseurs équipés de casse-blindage peut commencer.

Il est temps car le 26 février, un catamar parvient à traverser la Fenêtre des Étoiles. Il peut être anéanti mais cela signifie que la grande offensive est proche.