Alaska Saedelaere suit le Navigant de la Paix Xa-Va-Riin Qaar sur son navire, le CHERCHEUR, et accompagne le vieil Artuchien dans une mission de paix devant mettre fin à un conflit entre deux peuples hostiles. Il est ensuite amené sur la base des Navigants de la Paix. En route, il obtient des informations sur ce groupe. Il s’agit d’une union d’idéalistes et d'individualistes. Ils n’ont pas d’organisation militaire et pas de règles définies à l’exception d'une seule : ne jamais intervenir là où agissent les puissances de l’Ordre et du Chaos. Les Navigants de la Paix cherchent à faire coexister les peuples en paix. Ils ne servent pas les hautes puissances pas plus qu’ils ne les combattent. Ils n’agissent que pour la « vie en soi ».

Les Navigants de la Paix ont été créés par les Enthoniens et une légendaire Mère Fondatrice. Les Enthoniens sont toujours au sommet de la hiérarchie ; ils portent le nom de Patronat. Les Navigants utilisent la technologie de ce peuple mais ne peuvent la développer. Ils sont environ quatre mille cinq cents et utilisent des vaisseaux spécifiques, les capsules-Oréon. Cinq cent cinquante stations sont disposées le long de la « Voie Universelle » qui s’étend entre les galaxies Erranternohre, Norgan-Tur et Algstogerhmaht ainsi que la Voie Lactée et le Maëlstrom des Étoiles. Ils ne peuvent agir que là, car ils dépendent de la Force Quartale qui n’agit que dans ce domaine.

La base des Navigants de la Paix se situe dans la galaxie Altasinth, dans le système de Rosella Rosado. Il n’y a que là que de nouveaux Navigants de la Paix sont élus. La « Légion Ardente », des êtres énergétiques, testent ceux qui s’approchent de la chaîne de lunes qui orbite autour du soleil. Ceux qui ne passent pas le test sont repoussés ou anéantis. Les Navigants ignorent ce qu’est exactement la Légion Ardente.

Bien qu’Alaska ne soit pas d’accord avec tout ce qu’il voit, comme par exemple la façon dont tous les Navigants de la Paix sont contrôlés par un Réviseur et leur emploi par moments de méthodes douteuses pour imposer la paix - il accepte de se joindre à l’organisation.

Xa-Va-Riin est soulagé car il a reconnu un fort potentiel en Terranien. De plus, il désire se retirer et confier sa charge au Terranien. Saedelaere a l’occasion de rencontrer un Enthonien et réalise avec surprise qu’il s’agit du peuple dont est issue Samburi Yura. Devenu un véritable Navigant de la Paix après que Xa-Va-Riin soit revenu sur sa planète pour y mourir, Alaska Saedelaere reçoit le vaisseau CHERCHEUR.

En 1314 N.D.G., les Navigants de la Paix découvrent que la Force Quartale n’agit plus dans Hangay. Ce secteur du cosmos leur est désormais coupé. Ils comprennent que la Colonne Terminale TRAÏTOR travaille à l’édification d’une négasphère. Quand le Nocturne Satrugar attire l'attention de l’organisation sur Kantiran, Alaska Saedelaere part pour Parrakh.