Des scientifiques terraniens étudient dans le centre de recherche Mercure-Alpha les données obtenues lors de la rencontre avec Trah Rogue. Blo Rakane, le Halutien blanc, arrive sur la planète en compagnie de la cosmopsychologue Bré Tsinga. Rakane découvre des anomalies au niveau de la syntronique, à ce point minimes qu’elles n’ont pas encore été détectées. Il en informe Noviel Residor, le chef du Service de la Ligue. Le Halutien finit par découvrir une sonde espion d’origine inconnue. Il tire dessus avec une arme développée par lui-même et la neutralise. Il tente de la démonter à bord de son vaisseau, le Zhauritter. Il parvient à accéder à des données mais l’appareil s’autodétruit, déclenchant aussi des impulsions agissant sur des membres de la base conditionnés psychiquement, lesquels sont en possession de capsules de gaz. Bré Tsinga en tombe victime quand elle essaie de leur venir en aide. Elle est toutefois sauvée de justesse.

Il s’avère que Trah Rogue a put obtenir des informations sur la barrière Aagenfelt. La piste mène à la surprise de tous au Basis.