Banther Richsen, qui travaille sur le chantier APFER, vit l’attaque de la Terre depuis la haute mer alors qu’il est en vacances. Son vaisseau étant équipé de tous les moyens de survie, il décide de ne pas revenir mais d’attendre en paix que Perry Rhodan ait libéré la Terre.

Ce plan échoue, son bateau étant fortement endommagé par une tempête. Il doit revenir d’urgence à son port d’attache. Là, il apprend qu’on l’attend d’urgence au chantier. Il est informé à sa grande stupeur qu’il est désormais le chef du chantier, lequel produit des Gazelle de détection. Tout cela parce que son père était Arkonide. Les Gazelle en cours de construction doivent être achevées avant le 15 mars sinon il sera déporté sur Celkar. Un robot est mis à sa disposition. Après avoir réussi à surmonter la méfiance de ses anciens collègues, il les persuade d’effectuer le travail. Kinda Apfer, la propriétaire, a toutefois échangé des cristaux de howalgonium contre des faux.

Comme Kraschyn menace de faire sauter Nathan, Danton décide de surseoir aux activités du groupe Tendres Rebelles.

Pendant ce temps, l’agent du S.L.T. Tia de Myn cherche à obtenir des informations sur Para-City. Elle dispose des sondes espions sur les abeilles qu’élève l’ermite Platon et attend que l’une d’elles parvienne dans la ville des mutants. Les films attendus finissent par arriver.