Les Irrismeetiens, une branche mutée des Caranèses, servent de fascinateurs pour les Chevaliers mais ce n’est pas leur seule mission : ils permettent aussi de repérer les hyper-phénomènes se produisant dans le cluster interdit Clurmertakh. Ils sont ainsi aussi utilisés comme pilotes, mais rarement, la navigation spatiale étant l’exception dans Dommrath.

Un Irrismeetien est attribué au Sol, qui veut trouver le Chevalier Mohodeh Kascha disparu dans ce secteur. Le choix tombe sur Arben Rousmitty qui est considéré comme un héros depuis qu’il a sauvé un enfant. Il est d’un caractère flegmatique et n’est pas emballé à l’idée de monter à bord d’un astronef.

En se dirigeant vers Irrismeet, Atlan est confronté à des difficultés inattendues. L’arche stellaire est victime d’étranges phénomènes hyperphysiques. Le propulseur hypercadentiel tombe en panne en plein vol supraluminique. L’équipage s’agite aussi. Nombreux sont ceux à vouloir rentrer dans la Voie Lactée immédiatement et la recherche de Mohodeh Kascha leur semble aussi inutile que périlleuse.

Tandis que Kerper Latif, nommé porte-parole par l’équipage, tente de persuader Atlan de son point de vue, le Dookie Necker Rhavved se voit de nouveau confronté à un héritage inexpliqué de Shabazza – cette fois un œuf. Comme d’habitude, personne ne croit les Chercheurs de Trésor. Ce n’est que quand Arben Rousmitty est pris à bord et sent quelque chose émaner du cœur du navire que les affirmations de Rhavved reçoivent plus de poids. Icho Tolot se déclare prêt à accompagner les Dookies et l’Irrismeetien à l’intérieur du vaisseau. Kerper Latif se trouve aussi dans les régions dévastées. Comme il a le sentiment de devoir appuyer les revendications de l’équipage par un signal fort, il veut saboter le propulseur. Il ne peut mettre son plan en application, car il est tué par un être étrange pouvant tirer des fléchettes en corne avec son corps. Tolot, Arben et Rhavved arrivent avec les autres Dookies. À peine ont-ils découvert le cadavre de Latif qu’ils sont aussi attaqués. Les fléchettes n’ont aucune effet contre le Halutien et la bête est tuée.

Ce qu’Arben a senti ne provenait toutefois pas de cette créature mais de quelque chose qui s’éveille tandis que le SOL approche de son but. Le fascinateur est tellement terrifié qu’il en meurt. Le SOL arrive alors au-dessus de la planète Clurmertakh.