Le 25 mars 1289, le HALUTA II avec Icho Tolot et L’Émir est attaqué dans Fornax, et les deux Galactiques doivent se sauver dans l’espace avec leurs S.E.R.U.N.. Ils perdent connaissance et se réveillent neuf mois plus tard, le 23 janvier 1290, sur le VUNGUAR dans la galaxie Puydor. Ils ont perdu la mémoire des mois précédents. Une mission a été implantée dans leur tête, ils doivent délivrer Jii’Nevever de la planète Curayo et lui transmettre des informations contenues dans des infoboîtes dont ils ignorent l’origine. Ils rencontrent les Chronautes dans le système de Minzant, à la recherche du précieux minerai Tronium-Azint sur Curayo.

D’étranges phénomènes temporels à la surface rendent Curayo dangereuse. En orbite se trouvent 31 stations orbitales. Tolot et L’Émir sont mêlés aux intrigues entre les divers clans. Ils apprennent entre autres que le Tronium-Azint n’est autre que du howalgonium et que tous les Chronautes craignent Torric, le Maître du Temps. En compagnie d’un groupe de Chronautes, ils se rendent à la surface avec un chronoscaphe qui est abattu par des inconnus.