L’ODIN n’arrivant pas à se débarrasser des dix vaisseaux-raies qui le suivent, il se cache dans la couronne de la géante rouge Shufman dans l’amas de Vee. Grâce au projecteur virtuel, le vaisseau terranien échappe aux attaques des Ayindi qui ne semblent pourtant pas avoir comme but sa destruction. Lors d’une étape supraluminique de cent mille années-lumière, l’ODIN parvient dans un secteur où aucune activité radio ou astronautique n’est repérée bien que le procédé développé par Tyll Leyden montre qu’il devrait exister plusieurs mondes habités. Quand l’ODIN atteint Thyssan, un vaisseau cristallin de huit cent mètres de diamètre apparaît, faisant penser à un flocon de neige géant. Bull voit comme un mauvais présage la démangeaison de la vieille cicatrice sur son pouce. Il a raison. Les syntroniques, les centrales d’énergie et les appareils techniques explosent sans attaque visible du Flocon. Seuls 346 des cinq cents membres d’équipage survivent au naufrage sur la planète couverte de structures cristallines. L’Émir reconnaît comme seule forme de vie des créatures de cristal squelettiques.

Alaska Saedelaere, persuadé que Moïra est responsable du sort du FONDATION, la pousse à partir pour Thyssan mais à la limite de l’Abruse, les Ayindi refusent de poursuivre le vol. Le 28 novembre 1216, Philip apparaît dans le STYX par le Raccourci et relate le naufrage de l’ODIN. Il est prouvé que l’Abruse n’affecte pas les Galactes contrairement aux habitants de l’Arresum. Perry Rhodan demande à Philip d’informer le FONDATION pour que l’ATLANTIS puisse amener l’équipage de l’ODIN dans le Parresum avant l’expiration du délai de cinquante jours. Malgré sa peur, l’Ennox se rend dans le système d’Aariam pour sauter sur le FONDATION via Noman.