Le 3 août 1212, les créatures-prismes donnent à Reginald Bull la possibilité d'entrer en liaison radio avec Perry Rhodan. Ils demandent que Sept leur soit amené. Suite à une indication de l'Arkonide Talotur, Cinq frappe mortellement l'Ennox Martha qui doit participer au plan secret de Rhodan. Michael Rhodan et Ronald Tekener, qui accompagnent le SERPENS où se trouve Sept avec le MONTEGO BAY et le LEPSO, renoncent à toute tentative d'abordement. Ils échangent la créature-prisme contre Bull. Quand Talotur conseille aux créatures-prismes de prendre des otages, ils l'utilisent comme moyen de pression face aux Terraniens. Ceux-ci laissent les créatures-prismes, dont les facultés se sont développées avec leur réunion, partir vers Akkartil où Trois et Quatre sont arrivés avec le XENOLITHE. Tekener leur fait croire qu'Anansar, le trou noir en orbite autour de la planète, interdit toute liaison vidéo. Il amène Cinq, Six et Sept à atterrir sur Akkartil. La tentative de capturer les créatures-prismes échoue encore. Après avoir appris, par une imprudence de Michael Rhodan, que leurs deux autres congénères se trouvent sur Titan, ils partent avec Trois et Quatre pour le Système Solaire en laissant leurs otages arkonides sur Akkartil

Sur Titan, Myles Kantor a développé l'antiprogramme Titan devant neutraliser les créatures-prismes par un labyrinthe virtuel de chambres de résonance et d'effets lumineux afin de perturber leur communication visuelle. Le vaisseau arkonide atterrit sur la lune de Saturne. Les cinq créatures-prismes se frayent un chemin jusqu'à Un et Deux qui se sont libérés d'eux-mêmes. L'antiprogramme échoue. Pour éviter d'autres victimes, Perry Rhodan renonce à empêcher la réunion des créatures-prismes. Les sept créatures énigmatiques s'emparent des huit prismes restants. Un et Deux ont appris leur existence. Ils quittent Titan dans la navette de l'ARKONIS III avec le transmetteur spécial nécessaire à la rotation des segments dans l'hyperespace. Icho Tolot les suit avec le HALUTA.