Le 2 juillet 1212, Reginald Bull, Alaska Saedelaere et Cinq sont en route avec le PARACELSE pour rencontrer la créature-prisme Six. Lors du rendez-vous avec le VELA, un groupe d'Arkonides commandé par Trajus de Klaphoor pénètre dans le vaisseau médical. Peu avant, ils se sont emparés de Julian Tifflor dans la salle de transmission de son vaisseau. Sur Arkonis, le PGA est parvenu à obtenir dans l'ATLANTIS les données sur l'expédition du Grand Vide. L'ARKONIS III, un vaisseau-frère de l'ATLANTIS, amène Bull et les deux créatures-prismes sur la planète Phégasta, un monde lugubre dans le halo de la galaxie. Elle sert de base pour le PGA dans son trafic d'armes avec les Gardiens Galactiques. Fin juillet, Cinq et Six réussissent à obtenir l'accès au syntron central des Arkonides. Ils apprennent les circonstances de leur création. Ils forcent Trajus de Klaphoor à leur livrer une navette de l'ARKONIS III. Ils partent à la recherche de leurs congénères avec Bull et dix Arkonides.