Durant le séjour du CIMARRON sur Phœnix, Sato Ambush, Enza Mansoor et Notkus Kantor continuent à s’occuper du Tube-de-Hamiller dont la régénération a peu avancé. Hamiller se rappelle de Waylon Javier, l’ancien commandant du FONDATION, et explique que le Vario-500, déguisé en Anson Argyris, lui a apporté l’ordre de Nathan de démanteler le vaisseau-porteur. Le Tube-de-Hamiller doit être empêché de prendre le contrôle du CIMARRON pour revenir auprès des fragments du FONDATION.

Dans l’espoir d’accélérer le rétablissement du Tube-de-Hamiller, Perry Rhodan rejoint avec le CIMARRON et le LIBRA le champ de débris du FONDATION à la périphérie de Hangay. Ambush entoure le Tube d’une pararéalité dans laquelle il est censé être le cerveau de bord du vaisseau-porteur AZRIR. Il reçoit de l’hyperimpotronique lunaire Mosgom l’ordre de se joindre au transfert des galaxies du Groupe Local vers Tarkan. Là, l’AZRIR rencontre le FONDATION. Quand le Tube-de-Hamiller ne veut pas reconnaître son existence et menace de le détruire, le Tube-de-Hamiller du FONDATION annonce au contraire une attaque du FONDATION sur l’AZRIR. le paradoxe de la situation, lié à la perspective de s’anéantir lui-même, dissout le blocage intérieur de Hamiller. Le Tube raconte que l’AURIGA a remis au FONDATION le message de la flotte de Tarkan près de X-Door et est reparti. Sur l’ordre de Javier, le FONDATION s’est éloigné à cinq cents années-lumière de X-Door. Fin 448, Anson Argyris a apporté l’ordre de démantèlement. Le cerveau lunaire a voulu s’assurer que le FONDATION ne tombe pas entre les mains d’ennemis de la Terre. Le système syntronique de Hamiller a été si perturbé par Nathan que le Tube ne pouvait plus rien assurer et ne pouvait donner aucune explication claire. La proximité de la galaxie Hangay particulièrement touchée par la catastrophe a tant renforcé les lésions du Tube qu’il a subi une complète confusion avec des symptômes de schizophrénie et de folie. Un message a été caché par Argyris dans les quartiers personnels de Rhodan sur le FONDATION. Rhodan et Eirene l’ont découvert mais l’ont gardé secret pour ne pas perturber le processus de régénération du Tube. Le Tube-de-Hamiller ne sait pas où est le Tabernacle de Holt.

Au même moment Phang-Troc, qui dirige les actions des Karaponides dans le champ de débris sous les ordres de Thoy-P’ang, l’empereur de Karapon, ordonne une attaque sur un secteur où les Terraniens recherchent les fragments de la proue du FONDATION. Les quatre navires karaponides sont abattus, L’Emir ayant désactivé leurs champs de détection en plaçant les émetteurs sur leurs coques. Persuadé que les Terraniens se sont mis en sécurité après l’attaque ratée, Phang-Troc poursuit ses plans en secret.

Une équipe de cybernéticiens pénètre dans le Tube-de-Hamiller et découvre le Cœur de Hamiller, un cube métallique de 83 centimètres de large. Hamiller refuse de laisser ouvrir le cube qui frappe tous ceux qui s’approchent à moins de trente centimètres. Après trois jours de réparation, le Tube reprend ses activités le 20 novembre avec toutes ses facultés. Ses enregistrements d’août 448 ayant été détruits lors de l’affrontement entre l’équipage du MONOCÉROS et les Karaponides, les informations sont transférées depuis le CIMARRON.