CYCLE n° 9
 
Les Vieux-Mutants


En 3444, Perry Rhodan se rend sur la planète Ascor où les habitants sont en proie aux mystérieuses Voix du Tourment. Il s’avère que ces esprits désincarnés sont ceux de huit mutants qui ont projetés dans l’hyperespace durant la Crise de la Seconde Genèse. Après bien des incompréhensions et des affrontements en chaîne, ils sont enfin conduits à l’intérieur d’une météorite géante regorgeant de semper, un métalloïde à rayonnement quintidimensionnel indispensable à leur survie. Mais l’énorme astéroïde, en réalité un gigantesque vaisseau spatial, s’arrache alors à la croûte du monde dans lequel il était encastré depuis plusieurs siècles. Les Terraniens le suivent jusqu’au Système Brisé, patrie des inquiétants Paramags qui, des dizaines de millénaires plus tôt, se sont lancés tous azimuts dans la recherche de semper à travers la Galaxie en utilisant les fragments de leur planète-mère reconvertis en nefs interstellaires.

Après avoir désamorcé la menace immémoriale que ces créatures faisaient planer sur Sol et ses satellites, Perry Rhodan et ses proches offrent enfin aux Vieux-Mutants un asile durable au sein d’un planétoïde riche en semper, acheminé jusqu’à un secteur isolé et calme de la Voie Lactée.

EDITION FRANCAISE

234
Les Voix du Tourment 2007
235
Sus au Supermutant 2008
236
Objectif synthoïdes 2008
237
Le plan Phénix 2008
238
La météorite à surprises 2008
239
L'intelligence paradoxale 2008
240
La guerre des Paramags 2008
241
L'asile des Vieux-Mutants 2008


FASCICULES

(*) Fascicule non traduit en français
 
570
Die Stimmen der Qual Ernst Vlcek
571
Raumschiff der Besessenen Ernst Vlcek
572
Die Stunde des Symbionten (*) Kurt Mahr
573
Die Lady und der Barbar (*) Hans Kneifel
574
Das Himmelsmetall Clark Darlton
575
Stadt im Lavameer H.G. Francis
576
Ein Mutant verschwindet William Voltz
577
Ein Mutant wird gejagt William Voltz
578
Im Labyrinth der Toten H.G. Ewers
579
Die Psycho-Vampire Ernst Vlcek
580
Die Zeitritter Clark Darlton
581
Die Geistermutanten (*) Kurt Mahr
582
Die Mutantenfanger Hans Kneifel
583
Der Ara und die Verzweifelten William Voltz
584
Der Mutantenplan H.G. Francis
585
Das Doppelspiel des Arkoniden William Voltz
586
Der Riese aus dem All H.G. Francis
587
Die Flotte der Retter (*) Hans Kneifel
588
Die Uberlebensspezialisten (*) H.G. Ewers
589
Station der Gegenwelt (*) H.G. Ewers
590
Flugziel unbekannt Clark Darlton
591
Die Paradox-Intelligenz Ernst Vlcek
592
Eine Welt in Trümmern Ernst Vlcek
593
Der metapsychische Krieg Clark Darlton
594
Der Kampf der Paramags H.G. Francis
595
Die Antimaterie-Gefahr Hans Kneifel
596
Planetoid im Hypersturm H.G. Ewers
597
Der letzte Asyl Ernst Vlcek
598
Die Para-Bank William Voltz
599
Tag der Entscheidung Kurt Mahr


VOLUMES ARGENTES

64
Die Stimmen der Qual  
65
Die Altmutanten  
66
Kampf der Paramags  
67
Die Para-Bank