Sur Tarkalon, Perry Rhodan, Tanisha Khabir, Betty Toufry et l’Administrateur provisoire Mechter sont enlevés par un groupe de Nertistes, dirigé par le dénommé Solmon. Ces Nertistes sont des partisans de l’ancien Nert Hermon dont ils attendent le retour, contre toute logique. Ils sont amenés dans une base souterraine, l’Abîme de Tarkalon. Plusieurs conversations ont lieu entre les prisonniers et Solmon, un être intransigeant.

Il fait appel à un Burushonide, Terkosh, qui est censé placé Rhodan dans un état hypnotique, mais au dernier moment, Terkosh se révèle être dans le camp du Stellarque et aide tout le groupe à s’échapper. Terkosh n’est autre que Jeremon Lazare que Perry Rhodan avait connu sur Sepzim et qui travaille maintenant pour la Défense Galactique.

La lune de cristal se rapproche de Tarkalon et commence à s’ouvrir. Une sorte de magma fluide est visible à l’intérieur. Tout autour apparaissent des cylindres et des cônes qui ouvrent le feu sur la planète. Toufry les baptise les Yeux et les Torpilles. Solmon tente soudain de tuer Mechter mais il en est empêché par son propre fils et meurt dans un jet de magma. Mechter ramasse un quartz vif et, pris d’une soudaine impulsion, le presse contre son front. Il est aussitôt tué.

Tanisha fait pareil mais reste en vie. Elle s’exprime alors avec une voix différente. Elle affirme que les Opulus se sentent menacés et que c’est pour cela qu’ils attaquent. Les Yeux et les Torpilles n’étaient que des moyens de communication.

La lune de cristal se retire. Perry Rhodan sait maintenant quel est leur adversaire: Lok-Aurazin, le dernier des Régents de l’Énergie !