Le Stossnide Vosskon, magicien de métier, attend de passer à l’action pour tromper les troupes de Fenerik. Il est accompagné de son assistant Od Hairag, un Geid avec de faibles dons d’hypnosuggestion et la Téfrodienne Zuhaive Antann. Le lieu de la mission est la planète Tauparium. Perry Rhodan, Lousha Hatmoon et L’Émir sont également présents.

Sur la planète fortement boisée ne vivent que quelques Téfrodiens, des agents des services spéciaux, mais aussi le peuple des Khoesal, dont le Gérant Umenun. Quand l’équipe arrive, elle a peu de temps pour ses préparatifs. L’attaque attendue des Arynnes est imminente. Des Téfrodiens essaient de cacher à Rhodan la présence d’un peuple indigène intelligent, amis il l’apprend et décide de les sauver. L’Émir et une Téfrodienne appelée Yovora Ginvoy s’en occupent également.

Dans la forêt, ils rencontrent vite des Khoesal et apprennent qu’ils ont des liens étroits avec leur forêt. Ils ont du mal à leur faire comprendre qu’ils doivent quitter leur patrie. Umenun doit les aider.

Grâce au talent de Vosskon, Tauparium apparait maintenant comme un monde peuplé. L’évacuation des Khoesal commence. Un croiseur-segments apparaît alors dans le système, accompagné de deux tricubes munuam.

Vosskon se fait passer pour le chef du gouvernement, accompagné de journalistes. L’événement est censé être retransmis dans toute la galaxie. Un segment où se trouvent l’Audh et un chaobjet se détache.

L’Émir est toujours dans la forêt avec Umenun. Tous les Khoesal n’ont pas encore été évacués. Vosskon joue le rôle du chef d’état indigné. Son soi-disant siège de gouvernement est anéanti. Il devient évident que les Arynnes veulent détruire la planète.

L’Émir réussit le sauvetage au dernier moment, avant que Tauparium ne soit complètement détruite par le chaobjet. Les forces de Fenerik ont fait un exemple. Elles finissent par quitter le système.

Vosskon annonce à Perry Rhodan qu’il a à bord de son vaisseau un objet qui pourrait l’intéresser et qu’un vaisseau inconnu lui a remis quelques jours auparavant. C’est un hypertracteur devant permettre de libérer le Lumen dans la Faille.