Le calme revient dans le Geshodrome. Il s’agit maintenant d’arrêter le Bhal Drush avant que celui-ci puisse prendre sous son contrôle la superintelligence qui s’éveille. Sypardh se range du côté d’Atlan, ayant réalisé que Drush suit ses propres plans. Atlan veut trouver l’Appellator, l’appareil à l’origine de la peste halutienne. Minga possède une boîte en bois semblable à celles qui étaient apparues sur le Ras Tschubaï. Elle est prête à la lui remettre en échange d’une impunité pour ses vols. Tamareil et Zau comprennent que la boîte contient un minuscule fragment de Geshod. Un contact mental peut être établi. Tamareil apprend où est l’Appellator mais quand ils s’y rendent, ils découvrent qu’il est protégé par un champ énergétique que seul Drush peut couper. Sypardh permet à Tamareil de copier discrètement la constante F.H.R. de Drush. Atlan réussit dès lors à détruire l’Appellator.

Le fragment dans la boîte de bois indique au groupe le chemin vers Adburn, qui a été incarcéré par des gens de Drush. Les Ghatus de Sypardh le libèrent. Dès qu’il a compris ce que projette Drush, il se range au côté d’Atlan. Adburn déclenche une alarme générale. La capsule où se trouve Drush est éjectée et se matérialise sur Mercure, dans la caverne avec l’armée HaLem. Atlan s’y rend également avec son équipe. Reginald Bull, Toio Zindher, L’Émir et Perry Rhodan, qui a guidé l’Occnattar dans le Système Solaire, arrivent à leur tour. Geshod apparaît sous la forme d’un treillis lumineux. Sa substance mentale est attirée par les statues HaLem. C’est là le but de Drush : fragmenter la superintelligence en milliers d’éléments.

L’Émir entre en contact avec Geshod et propose à la superintelligence l’aide des Humains. Elle accepte. La capsule comme les statues HaLem sont détruites, et Drush est capturé. Il est remis à Adburn et plus tard absorbé par Geshod. Les Galactes apprennent que les statues HaLem ont jadis été conçues en collaboration avec les Thoogondu comme piège pour Geshod. Des fragments de conscience de la superintelligence ont été pris et déposés dans des boîtes dont certaines sont parvenues entre les mains des Thoogondu.

Geshod a de mauvaises nouvelles. L’incendie cosmique menace le Code Moral lui-même et toute la sphère d’influence est en danger. Geshod n’est pas en mesure d’agir et va se retirer dans le Shod.

Comme Geshod n’a plus confiance dans les Gemeni, elle a besoin de nouveaux coordinateurs. En raison de leur affinité pour la Zone Dakkar, Tamareil et Tau rempliront cette fonction. Geshod propose aussi de l’aide pour l’évacuation de la Voie Lactée. Des pousses prendront à bord les exilés. Un remplacement est trouvé pour Shinae dans la pousse de même nom.

L’aura de Chevalier de l’Abîme d’Atlan est dupliquée dans l’Occnattar. Perry Rhodan devra l’assimiler.