Dans un message à destination de tout le système de Girom, Bostich qualifie les Gemeni d’ennemis et annonce une attaque contre Kylldin, près de Shernoss, la capitale. Il utilise des bombes à fusion dont l’effet doit être cantonné à la pousse par les champs de force de la flotte de la planète. Les Gemeni abattent un vaisseau avec leur arme, l’hyperpoing. Une bombe provoque des dévastations à la surface. Bostich se retire, il n’avait fait que tester Kylldin.

Un messager de Bostich arrive dans le Système Solaire le 3 novembre, à bord du Parakatt. Il est accompagné par quatre Halutiens. Bostich révèle qu’il veut chasser les Gemeni de la Voie Lactée. Il a aussi pris contact avec Vetris-Molaud.

Les Terraniens ont mis au point un appareil pour refléter les impulsions Dakar des pousses gemeni : le réflecteur d’impulsions. C’est une arme efficace.

Reginald Bull se rend avec le Ribald Corello et vingt autres navires dans le système de Girom. Il apprend que l’attaque de Bostich a causé trente mille morts. Beaucoup souffrent des radiations mais les Gemeni les soignent à l’aide de physiotrons. Reginald Bull apprend du Halutien Sawru Maudh que beaucoup des siens souffrent d’une maladie, le syndrome de stase. Bull et Toio se rendent à bord de Kylldin.

Cinquante et un Halutiens se trouvent dans le Parakatt. Bull ne se doute pas à quel point ils sont désespérés. Ils ont déjà demandé l’aide des Gemeni qui ont refusé. Le Parakatt utilise le réflecteur d’impulsions. Kylldin fuit dans l’espace mais les Halutiens pénètrent à l’intérieur de la pousse, avec d’énormes pertes. Le Parakatt est détruit.

Toio réalise que Bostich se trouve également dans Kylldin. Quelque chose ne va pas avec son aura vitale. Les Gemeni réussissent à éliminer tous les Halutiens à bord.

Une flotte téfrodienne apparaît alors dans le système.