Perry Rhodan veut tester l’écran ParaFract et pour cela, il se rend avec le Ras Tschubaï dans le système de Vhezzer où se trouve la planète Tvynatarr. Comme il est supposé que les Tiuphores veulent utiliser la planète-chantier pour construire de nouveaux astro-habitats, Rhodan y débarque avec un commando dans l’intention de s’emparer des plans de construction.

Dans le chantier, les Tiuphores doivent face faire à un adversaire inattendu, le cyborg gatasien Oryiri. Il met tout en œuvre pour sauver les ingénieurs présents et saboter le chantier. Taccush Maztema, le chef des Tiuphores, reconnaît en lui un adversaire digne et décide de l’intégrer dans la bannière de son vaisseau.

Les gens de Rhodan interviennent dans les combats. Oryiri finit par tuer Maztema. Les Terraniens repartent. Un astro-habitat est attiré vers le Ras Tschubaï qui résiste aux indoctrinateurs envoyés et réussit à le détruire.

La prochaine étape de Rhodan est de fournir l’arme anti-indoctrinateurs aux autres peuples de la Voie Lactée, y compris les Onryons. Une conférence doit avoir lieu.