Tous les Proto-Hétostes survivants à bord du Zhol-Bannad sont capturés et interrogés. L’un d’eux, qui se présente comme la Larenn Karynar, est en réalité une Onryon. C’est une historienne qui s’est intéressée de près à l’Ordre Atopique et a réalisé les cruautés commises par son peuple. Elle s’évade et confronte le commandant Guol Chennyr. Elle essaie de le persuader que le Tribunal Atopique ne veut pas de bien à Larhatoon. Le commandant éprouve un certain doute mais il abat quand même Karynar.

Avestry-Pasik, Selthantar et Perry Rhodan se matérialisent sur Cestervelder, un monde dévasté avec une lune détruite. Rhodan est mordu par une créature insectoïde et il doit lutter contre le venin. Il apprend qu’après l’effondrement du Concile des Sept, les Larenns et les Hyptons se sont affrontés. Les Kéloskèrs ont empêché un plus grand chaos de d’instaurer dans Larhatoon. Leur patrie Shyor est maintenant le monde central du secteur de Shyoricc qui sert de résidence au Juge Cristallin.

Selthantar a également des visions. Elles s’amplifient quand il pénètre dans une citadelle avec ses deux compagnons. Il croit avoir un contact avec un insectoïde ailé appelé Ereshigol qui s’adresse à lui avec le nom de Faevhudio. Il se rappelle alors être déjà venu sur Cestervelder et avoir vécu quelque chose qu’il a oublié. Soudain, les systèmes du glisseur tombent en panne et il s’écrase.