Depuis quelques générations, les Vidrites maîtrisent la navigation spatiale à l’intérieur de leur système solaire. Ils envoient leur premier vaisseau à propulsion supraluminique, avec un propulseur à transitions. L’opération réussit mais le Pathadd est abattu par un vaisseau des Onryons, l’Oukevoy. Perry Rhodan et ses compagnons en sont témoins depuis leur navette, le Kolosho. Un survivant vidrite est pris à bord de l’Oukevoy qui met le cap sur Vi, la capitale des Vidrites.

Quand le Terranien entend le message adressé aux Vidrites par l’Onryon Vassanar Ghesscy, il comprend qu’il doit intervenir. Ghesscy affirme que les propulseurs à transition sont dangereux et il propose un transfert de technologie. Rhodan comprend que les Onryons veulent rendre les Vidrites dépendant d’eux comme tous les autres peuples de la galaxie.

Pour ne pas compromettre les Lucbarni, Rhodan se rend seul sur Vi. Il se déguise pour recueillir des informations. Son objectif est le Cedejat, une installation de transmission d’où provient le message reçu dans tout Larhatoon. Rhodan veut s’en servir pour insérer une signature, SOS PR, afin d’émettre un appel à l’aide vers la Voie Lactée. Le temps presse car Vassanar Ghesscy demande la désactivation du Cedejat. Pour prouver aux Vidrites que les Onryons mentent, Perry Rhodan se rend à bord de l’Oukevoy et réussit à libérer Thiajin, la survivante du Pathadd, qui est gravement blessée. Par ce moyen, Rhodan peut établir le contact de Chanpaja, le chef du gouvernement. Il lui explique la situation dans Larhatoon.

Chanpaja fait confiance à Rhodan et s’oppose à la demande de Ghesscy. Le Cedejat demeure actif. Le Terranien reçoit la permission d’y insérer sa signature. Neacue se propose pour rester sur Vi afin d’attendre ceux qui viendront en aide à Rhodan. Entre-temps, les soupçons de Ghesscy se sont éveillés et il anéantit le Kolosho. Son propre vaisseau est toutefois bientôt anéanti par trois croiseurs-visages larenns. Avestry-Pasik est arrivé.