Le Gyudoon se dirige vers la galaxie Larhatoon en utilisant une liaison de cinq portes stellaires. En raison de ses graves blessures, Bostich est immobilisé. Avestry dispose de drones minuscules qui lui servent de sondes et qui peuvent aussi former des masques-cocons. Perry Rhodan a l’intention de collaborer avec les Larenns contre le Tribunal Atopique.

Déguisés en Onryons grâce aux masques-cocons, Avestry-Pasik et Perry Rhodan quittent la soute. Le spatiopère a entre-temps atteint le portail stellaire Aikkaud. Les transmetteurs sont contrôlés par les Aiunkko, des êtres massifs de trois mètres de haut. Trois douaniers fouillent le vaisseau et s’emparent de divers objets.

Rhodan établit le contact avec le douanier Galdkaut. Il apprend que les Aiunkko viennent de la galaxie Lajaspyanda, la patrie des Greykos. Ils étaient opprimés par les Larenns et le calme n’est revenu qu’avec l’arrivée du Tribunal Atopique. Rhodan apprend que le réseau de transmetteur aujourd’hui administré par les Tolocestes appartenait autrefois à différents peuples.

Rhodan veut envoyer un message vers la Voie Lactée. Galdkaut, influencé par Neacue, conduit le Terranien à l’Onryon Passtar Loccolur. Il obtient le code d’accès à la centrale mais apprend avec effroi que le Gyudoon est parti. Perry Rhodan se rend dans la centrale et arrive à envoyer quelques sondes. Des Onryons surgissent et un combat s’engage mais il s’avère que c’étaient des Larenns déguisés par des masques-cocons. Rhodan en a tué deux et le troisième est Avestry-Pasik. Il avait suivi Rhodan car il se méfie de lui. Ils rappellent le Gyudoon. Neacue s’arrange pour faire effacer tout souvenir de l’incident. Le voyage reprend et la destination du vaisseau est la planète Volterhagen où, jadis, Icho Tolot avait perdu son enfant.