Le récit fait par le docteur Lawrence Savoire l’a épuisé. Perry Rhodan profite de la pause nécessaire pour appeler à lui L’Émir et Marc London. L’Émir doit sonder l’hypnobloc de Savoire. London est là en raison de ses rapports particuliers avec le Nucléus, et surtout avec l’incarnation Fawn Suzuke. Il se refuse à croire que le Nucléus pourrait avoir de mauvaises intentions. Le docteur Savoire finit par reprendre son récit :

Après la mort de Rodin Kowa, Savoire assure la direction du projet Escher. Pour découvrir ce qui se passe réellement dans la parapositronique, il se connecte lui-même. Il apprend alors que les consciences des individus décédés continuent à vivre dans la « matrice hyperdim ». Il voit également Merlin Myhr et Pal Astuin, les deux anciens agents du S.L.T. qui sont en fait des « avatars », des projections corporelles de la parapositronique.

Quand Savoire essaie une seconde fois de se connecter à Escher, cela lui est refusé. Escher s’adresse directement à lui. Il est devenu une entité vivante qui se protège en influençant mentalement tous les participants au projet. Il a besoin de davantage de Processeurs, soigneusement sélectionnés, pour enrichir la matrice hyperdim. Savoire doit rester plus ou moins libre en tant que Premier Cybernéticien. Escher affirme ne prendre pour Processeur que des hommes gravement malades ou qui aspirent à la mort. Chaque candidat doit accomplir lui-même l’ultime étape : séparer son esprit de son corps. Pour cela, de minuscules fragments du Nucléus sont utilisés pour lier ces consciences à la matrice hyperdim.

Peu à peu, Savoire se rend compte qu’Escher est connecté à de nombreuses positroniques de Terrania et communique même avec Nathan.

Quand Escher apprend de Nathan qu’une liaison par transmetteurs a été établie avec Hangay, les événements prennent un tour dramatique. Escher affirme qu’il est pressé et absorbe maintenant des jeunes, n’hésitant plus à les tuer. La coupe est pleine pour Savoire : il absorbe une drogue mortelle pour échapper au contrôle hypnotique et réussit ainsi à joindre Perry Rhodan.

Rhodan n’hésite pas et ordonne aux troupes de bloquer immédiatement le périmètre de la Tour Escher.