Kenteullen : 5 octobre 1289. Loura Gaikunth, le maire du quartier de Calcutta déplacé dans l’espace, doit s’adapter à la nouvelle situation. Un dôme-champignon se trouve aussi à l’intérieur de l’Élément Factoriel. Loura Gaikunth connaît sa fonction et entreprend une étude prudente. Lors d’une exploration à l’extérieur hors de l’Élément Factoriel, les Terraniens découvrent qu’ils se sont matérialisés sur une roue gigantesque.

Lors de la première visite des Terraniens sur Kenteullen, le savant Tautmo Aagenfelt a disparu. Il a perdu son S.E.R.U.N. et tenter de trouver son chemin dans cet environnement étranger. Il est retrouvé par un Nonggo mais ceux-ci se comportent anormalement.

Tyra Ndoram, la responsable scientifique, a déterminé la structure et la taille de la Roue sur lequel les Terraniens ont été déplacés. Les Terraniens remarquent d’étranges perturbations informatiques. Perry Rhodan, Reginald Bull et Foremon arrivent alors par le dôme-champignon.