Perry Rhodan s’arrange pour que la flotte des Benguel et des Juatafu quitte le système d’Ushallu en passant par la planète Cheobad. Le combat entre les défenses du monde mystérieux et les vaisseaux des chercheurs d’Imago permettent à Rhodan, Beodu et Nai-Leng de rejoindre Cheobad avec LEDA. Le vaisseau Benguel PAALINNEN, qui avait pris à bord un groupe de Vennok et quelques Juatafu récupérés dans l’espace après la destruction de leurs navires, explose. Rhodan et ses deux compagnons subissent un choc de conscience et possèdent soudain un savoir fragmentaire sur Afu-Metem, le Prince du Feu, la manifestation de l’un des six membres de l’Hexaméron. Rodaul, le commandant du PAALINNEN qui a pu quitter son vaisseau avant sa destruction, atterrit avec l’étrange Juatafu sphérique Kluppa sur Cheobad. Kluppa s’adresse à Rhodan en tant qu’Afu-Metem. Les Hauris voyant aussi en lui le vénéré Prince du Feu, le Terranien utilise son nouveau statut inexpliqué pour accéder au centre de contrôle de la Bascule-Matière. Il apprend que l’Hexaméron réside dans Nachod as Qoor, le Trou de l’Eternité , qui sembla se situer à l’extérieur de Hangay. Un appel du véritable Afu-Metem plonge les Hauris dans la confusion. Dans une action rapide, Rhodan fait sauter la station et fuit avec ses compagnons vers la capsule-Dorifer. Quand les Vennok recrutés par les Hauris attaquent les fugitifs, Rodaul et Kluppa commettent le suicide dual. Rhodan, Beodu et Nai-Leng partent avec LEDA pour visiter le Nachod as Qoor.