Sur la lune Drifaal, dont les installations sont détruites à 60%, Perry Rhodan rencontre des Kartaniens. Il apprend que les peuples participant au transfert de Hangay possèdent leurs propres gouvernements mais sont liés par l’Organisation du Projet. Interrogé sur le propulseur interuniversel du NARGA PUUR, Ren-No montre qu’il ne dispose que des données confiées par le Projet. Chaque chef de projet ne reçoit que les connaissances nécessaires de l’Autorité Scientifique Principale. Ren-No raconte que Sionang a été démasqué comme un espion hauri sur Gangha et arrêté mais Rhodan demeure sceptique. Le Terranien a l’impression que les Hauri sont technologiquement supérieurs aux Kartaniens.

L’Attavenno Beodu, d’un mètre de haut, se joint à Rhodan. Après qu’ils aient développé l’astronautique, les petits Attavennok donnèrent naissance aux grands Vennok à la suite de mutations dues à des rayonnements cosmiques. Beodu raconte à Rhodan qu’il a vu en rêve deux étranges créatures. Quand celles-ci s’approchent elles tombent mortes en un éclair. Bien qu’il soit responsable de leur mort, il a l’impression apaisante d’avoir accompli une mission avec succès. Quand Beodu apprend de Liutalf qu’il a découvert une trace d’Estartu sur Ylon, Rhodan part avec l’Attavenno pour la lune de Nuru dans une chaloupe de l’ancien commandant supérieur, relevé de son poste par Ren-No et rappelé sur Drifaal. Ils découvrent un vaisseau-robot. A l’intérieur du JUATAFU (le chercheur de soleil), que Rhodan reconnaît à sa grande surprise comme une ancienne forme du sothalk, la langue de la Sphère de Puissance d’Estartu, ils voient le symbole de la Superintelligence disparue. Ils tombent finalement sur un robot dans lequel Beodu reconnaît la créature de son rêve. Le robot se nomme Yewe-Or-Dawn, raccourci en Jordan par Rhodan. Il raconte que le JUATAFU est parti pour Anklam peu après sa mise en service dans le système de Zabrif et finalement désactivé. Quand Rhodan quitte le vaisseau techniquement parfait, la voix de la positronique de bord explique qu’elle le reverra bientôt, car c’est un Illuminé. Le vaisseau de Liutalf est fermé et Beodu a disparu. Le Terranien voit ses soupçons confirmés. Le commandant supérieur était le véritable agent de l’Hexaméron mais le Venno, qui a participé au vol vers Ylon comme passager clandestin, peut le surprendre avec trois Hauri et l’assommer.