Après le retour de Clifton Callamon, Ras Tschubaï et L'Emir se téléportent dans l'Armada Infinie, sautent dans un Bloc-Goon et arrivent finalement dans l'Unité d'Armada 1004, la flotte des Zences. Ce sont des créatures grasses avec des jambes courtes et de longs bras maigres. Depuis des générations ils combattent les Sopkalarides pour le contrôle du HAYSERKEIL, le dernier vaisseau des légendaires Mirvaniens. Ils formaient autrefois l'Unité d'Armada 889, devenue une unité de momies après la mort de ses habitants. Les Sopkalarides organisés en matriarchie ont quatre jambes et deux bras. Leurs vaisseaux, deux ellipsoïdes assemblés, forment l'Unité d'Armada 27.

Tschubaï et L'Emir jouent avec les deux peuples ennemis et pénètrent avec le Zence Jainchuchuman et la Sopkalaride Wech-Wech-Frogrout dans l'épave du HAYSERKEIL, rempli d'une épaisse végétation. Le centre en est une créature végétale monstrueuse. Elle attire ses victimes avec ses facultés psioniques et les absorbe. Les Flammes d'Armada flottent toujours au-dessus, prouvant ainsi que le peuple disparu des Mirvaniens s'est fondu dans le monstre. L'Emir et Tschubaï résistent aux impulsions hypnotiques, tuent le monstre et sauvent ainsi Jainchuchuman et Wech-Wech-Frogrout.

Bien que menacés d'un procès, le Zence et la Sopkalaride laissent fuir les deux téléporteurs.