La planète Vaar est perturbé par une série d´attentats. Personne ne comprend les raisons des terroristes qui agissent avec brutalité. Sardon, l´agent truillien issu du peuple des Uluphos, découvre une piste et avertit le gouvernement. Il découvre ensuite que les criminels utilisent des membres de toutes les races comme esclaves. Mais la mafia de Vaar contre-attaque et un combat a lieu entre les criminels et le gouvernement. Le petit Sardon est le seul à pouvoir agir.