Des créatures étrangères surgissent dans la Voie Lactée asservie par les Lourds et les Larénians. Ils sèment la mort et la terreur sur toutes les planètes où ils apparaissent. Même les Larénians sont impuissants. Mais le Lakton Hwltysch-Pan croit pouvoir aider les peuples menacés. Il mène un commando laro-terranien dans la galaxie Myorexis-Chanbar. Là, Dalaimoc Rorvic et Tatcher a Hainu tombent sur la piste des agresseurs et développent une stratégie victorieuse. La galaxie Myorexis-Chanbar, M 82, est le lieu d´un duel décisif.