En mai 2071 NDG, Reginald Bull, président de la Ligue des Libres Galactes, est tourmenté par une voix qu’il est le seul à entendre et dont il ne comprend pas la langue. Il saisit seulement que c’est un appel des étoiles. Un jour, il s’effondre et a une vision d’un Univers rempli de lumière.

Un phénomène hyperphysique est détecté dans la mer des Sirènes sur Mars. Le terme Impact de Mars est utilisé. Peu après, un objet en forme de goutte de vingt mètres de long est repéré. L’Émir se téléporte sur l’objet, lequel disparaît. Il a perçu des pensées qui semblent provenir d’un méta-inducteur et où il est question du chiffre 7.

Dans le système de Tannhäuser, à trois mille années-lumière de la Terre, Anzu Gotjian sert de conseillère à Ariela Stafoba, la commandante du vaisseau Pino Gunnyveda. Avec ses parafacultés, elle perçoit une déchirure dans la réalité. Cette faille d’un diamètre de 3,5 kilomètres se trouve à deux années-lumière de là et est qualifiée d’anomalie spatio-temporelle par Tondar Gamow, le scientifique en chef de l’Institut Payne Hamiller sur Nosloum, la capitale du système de Tannhäuser. La Terre en est informée.

Avant que Perry Rhodan ne parte pour Mars avec le Ras Tschubaï, il s’entretient avec Lao-2, la nouvelle semitronique de la Résidence Solaire, revenue sur Terre. Une ligne tirée entre Sol et Tannhäuser se termine dans l’amas stellaire Andro-Eta, aussi appelé Cassiopée, à 2,2 millions d’années-lumière.

Dans le système de Tannhäuser, des sondes sont envoyées dans la faille. À l’intérieur, des conditions physiques sont différentes. Un objet s’approche de l’ouverture, une épave à l’intérieur de laquelle des combats ont lieu. Une équipe est envoyée à bord. C’est un vaisseau des Komeuk venu d’Andromède. Ils ressemblent à des centaures avec une tête d’oiseau. Des Laichkang, des humanoïdes à quatre bras avec une tête en faucille, les affrontent. Un survivant appelé Tenkeuv explique que la faille a été créée par les clients des Komeuk qu’ils ont récupérés dans une épave dans Cassiopée. Ils l’ont fait pour parvenir au plus vite à leur but, la Voie Lactée. Les Terraniens amènent Tenkeuv et les trois clients sur le Pino Gunnyveda. Peu après, l’épave explose.

Un des trois clients s’appelle Hookadar et est un Laichkang. Ses compagnes Apehei et Hori viennent d’un peuple humanoïde à la peau dorée et à la tête couverte de plumes, les Keji. Ce sont des membres d’équipage d'un vaisseau des puissances du Chaos, le chaoporteur Fenerik, avarié dans Cassiopée, qu’ils ont fui. Ils demandent l’asile politique.

Rhodan, nommé Commissaire de l’Alliance Lémurienne, part peu après pour Cassiopée avec le Ras Tschubaï.