Babbashabar et les autres Sriin assurent qu'ils ne veulent en aucune façon perturber les Tecs qu'ils vénèrent mais les Arcoana ne croient pas à une possibilité de coexistence. Même la déclaration du Sriin Boloshambwer comme quoi une Superintelligence lui a implanté une puce d'immortalité ne diminue pas le dégoût des Arachnoïdes.

Pour trouver la patrie des Sriin et apprendre plus sur leur mode de vie, Vougasiura et sa partenaire Naonounaned partent en expédition avec le COUTTRA et quarante Arcoana. Le Sriin Rubo se joint à eux. Après une recherche vaine le COUTTRA rejoint finalement Noheyrasa, la galaxie d'origine des Arcoana. Ils vérifient les soixante-treize cônes contenant des informations sur l'histoire et la culture des Arcoana. Laissés dans leur système d'origine ils sont reliés entre eux par des liaisons radio. Dans Zutha, une galaxie proche de Noheyrasa dévastée par les ancêtres agressifs des Arcoana, les astronautes découvrent le comptoir Ofen de la Hanse Cosmique. Bien qu'aucun lien ne semble exister entre les habitants terraniens du comptoir et les Sriin, Vougasiura tente d'établir le contact. Lors d'une mésentente un tir endommage son scaphandre et l'atmosphère nocive tue Vougasiura. Il s'ensuit une rencontre pacifique entre Arcoana et Humains qui enterrent les restes de Vougasiura.

Colounshaba se retire dans le Temple de la Cinquième Dimension de Boogolamier, une construction emportée par les Arcoana dans leur exode et ancrée sur la planète Dadusharne. Il étudie les objets artificiels dont le génial hyperphysicien Phaourongusta a détruit les plans. Phaourongusta, le gardien du musée, raconte à Colounshaba que Jaobourama et Eypheauosa ont pris une plastique de Boogolamier quand ils cherchaient une cachette pour leur dévolution. Colounshaba commence à étudier le Fourusharoud, nom donné par les Arcoana à l'organe rendant possible aux Sriin le Pas Infini. C'est un corps pulsant rempli d'une substance à rayonnement quintidimensionnel. Le jeune hyperphysicien Kainangue apprend que la luminosité de l'organe diminue à chaque pas et que tous les dix pas les Sriin doivent disparaître pendant longtemps ou être remplacés par des nouveaux Sriin. D'autres scientifiques édifient un bouclier autour du système de Sheokor, l'Asriineiin, pensant que les Sriin se déplacent par une sorte de transition dans l'hyperespace. Le bouclier se révèle inutile.

Les années suivantes les Arcoana souffrent de la présence des Sriin. Affraitancar chute dans la psychose de vivre dans un monde libéré des Sriin. Les Sages des Arachnoïdes meurent les uns après les autres. Quand le COUTTRA revient après plus de sept années de Sheokor, Colounshaba reçoit de son ancien compagnon Puliandopoul les bases pour la construction d'un appareil qu'elle baptise Maciuunensor (le Stimulateur). La mathématicienne 5D apprend que les Sriin accomplissent le Pas Infini en courbant l'espace-temps en un point. Les stations de l'Asriineiin sont déséquipées. Malgré les pensées de Kainangue, qui craint des suites pour le continuum quintidimensionnel, Colounshaba active le Maciuunensor compensant la courbure de l'espace-temps par les Sriin et rend impossible le Pas Infini.