Le sergent Harnahan meurt quand son navire se perd corps et bien dans une tempête cosmique dans un secteur marginal de la Voie Lactée.